Avoid Being Connected to the Samba Server as the Wrong User
You see per
that you are connected as user nobody, but you want to be root or
printer admin. This is probably due to
map to guest = bad user, which
silently connected you under the guest account when you gave (maybe by accident) an incorrect username. Remove
map to guest if you want to prevent this.