Follow Techotopia on Twitter

On-line Guides
All Guides
eBook Store
iOS / Android
Linux for Beginners
Office Productivity
Linux Installation
Linux Security
Linux Utilities
Linux Virtualization
Linux Kernel
System/Network Admin
Programming
Scripting Languages
Development Tools
Web Development
GUI Toolkits/Desktop
Databases
Mail Systems
openSolaris
Eclipse Documentation
Techotopia.com
Virtuatopia.com

How To Guides
Virtualization
General System Admin
Linux Security
Linux Filesystems
Web Servers
Graphics & Desktop
PC Hardware
Windows
Problem Solutions
Privacy Policy

  




 

 

Linuxtopia - CentOS Enterprise Linux Guide de reference - R�pertoire /sysconfig/

Chapitre 4. R�pertoire /sysconfig/

Le r�pertoire /etc/sysconfig/ contient de nombreux fichiers de configuration diff�rents pour Red Hat Enterprise Linux.

Ce chapitre souligne certains des fichiers pr�sents dans le r�pertoire /etc/sysconfig/, leur fonction et leur contenu. Ces informations ne pr�tendent pas �tre exhaustives car nombre de ces fichiers sont une s�rie d'options qui ne sont utilis�es que dans des circonstances bien sp�cifiques et plut�t rares.

4.1. Fichiers contenus dans le r�pertoire /etc/sysconfig/

Les fichiers suivants se trouvent g�n�ralement dans le r�pertoire /etc/sysconfig/�:

  • amd

  • apmd

  • arpwatch

  • authconfig

  • autofs

  • clock

  • desktop

  • devlabel

  • dhcpd

  • exim

  • firstboot

  • gpm

  • harddisks

  • hwconf

  • i18n

  • init

  • ip6tables-config

  • iptables-config

  • irda

  • keyboard

  • kudzu

  • mouse

  • named

  • netdump

  • network

  • ntpd

  • pcmcia

  • radvd

  • rawdevices

  • samba

  • sendmail

  • selinux

  • spamassassin

  • squid

  • system-config-securitylevel

  • system-config-users

  • system-logviewer

  • tux

  • vncservers

  • xinetd

NoteRemarque
 

Si certains des fichiers �num�r�s ci-dessus ne sont pas pr�sents dans le r�pertoire /etc/sysconfig/, le programme correspondant n'est peut-�tre pas install�.

La section suivante fournit une description de ces fichiers. Les fichiers qui ne sont pas mentionn�s ici ainsi que les options de fichiers suppl�mentaires se trouvent dans le fichier /usr/share/doc/initscripts-<version-number>/sysconfig.txt (remplacez <version-number> par le num�ro de version du paquetage initscripts). Il peut �galement s'av�rer utile d'examiner les scripts d'initialisation dans le r�pertoire /etc/rc.d/.

4.1.1. /etc/sysconfig/amd

Le fichier /etc/sysconfig/amd contient diff�rents param�tres utilis�s par amd�; ces derniers permettent le montage automatique et le d�montage de syst�mes de fichiers.

4.1.2. /etc/sysconfig/apmd

Le fichier /etc/sysconfig/apmd est utilis� par apmd pour configurer les param�tres d'alimentation sp�cifiques qui doivent �tre d�marr�s/arr�t�s/modifi�s en cas de suspension ou de reprise des op�rations. Ce fichier configure le mode de fonctionnement de apmd selon que le mat�riel prend en charge ou non la gestion avanc�e de l'�nergie (ou APM de l'anglais Advanced Power Management) ou selon que l'utilisateur a configur� le syst�me pour utiliser cette fonctionnalit�. Le d�mon apm est un programme de contr�le qui fonctionne avec le code de gestion d'�nergie au sein du noyau Linux. Il est capable d'avertir les utilisateurs d'ordinateurs portables lorsque le niveau de la batterie est bas ou lorsqu'il y a un probl�me avec des param�tres li�s � la source d'�nergie.

4.1.3. /etc/sysconfig/arpwatch

Le fichier /etc/sysconfig/arpwatch est utilis� pour transmettre des arguments au d�mon arpwatch lors du d�marrage. Le d�mon arpwatch maintient une table d'adresses Ethernet MAC et leurs parit�s d'adresses IP. Par d�faut, ce fichier attribue la propri�t� du processus arpwatch � l'utilisateur pcap et envoie tout message � la file d'attente de messages de root. Pour obtenir de plus amples informations sur les param�tres que vous pouvez utiliser dans ce fichier, reportez-vous � la page de manuel de arpwatch.

4.1.4. /etc/sysconfig/authconfig

Le fichier /etc/sysconfig/authconfig d�termine l'autorisation devant �tre utilis�e sur l'h�te. Il contient une ou plusieurs des lignes suivantes�:

  • USEMD5=<value>, o� <value> correspond � un des �l�ments ci-dessous�:

    • yes — MD5 est utilis� pour l'authentification.

    • no — MD5 n'est pas utilis� pour l'authentification.

  • USEKERBEROS=<value>, o� <value> correspond � un des �l�ments ci-dessous�:

    • yes — Kerberos est utilis� pour l'authentification.

    • no — Kerberos n'est pas utilis� pour l'authentification.

  • USELDAPAUTH=<value>, o� <value> correspond � un des �l�ments ci-dessous�:

    • yes — LDAP est utilis� pour l'authentification.

    • no — LDAP n'est pas utilis� pour l'authentification.

4.1.5. /etc/sysconfig/autofs

Le fichier /etc/sysconfig/autofs d�finit les options personnalis�es pour le montage automatique des p�riph�riques. Il contr�le le fonctionnement des d�mons automount qui montent automatiquement des syst�mes de fichiers lorsqu'ils sont utilis�s et les d�montent apr�s une certaine p�riode d'inactivit�. Les syst�mes de fichiers peuvent inclure des syst�mes de fichiers r�seau, des CD-ROM, des disquettes et bien d'autres supports.

Le fichier /etc/sysconfig/autofs peut contienir les �l�ments suivants�:

  • LOCALOPTIONS="<value>", o� "<value>" repr�sente une cha�ne permettant de d�finir les r�gles automount sp�cifiques � la machine. La valeur par d�faut est une cha�ne vide ("").

  • DAEMONOPTIONS="<value>", o� "<value>" repr�sente la dur�e du d�lai d'attente exprim�e en secondes, avant que le p�riph�rique ne soit d�mont�. La valeur par d�faut est de 60 secondes ("--timeout=60").

  • UNDERSCORETODOT=<value>, o� <value> est une valeur binaire qui contr�le si les soulignements faisant partie dses noms de fichiers doivent �tre convertis en points. Par exemple, auto_home en auto.home et auto_mnt en auto.mnt. La valeur par d�faut est 1 (vrai).

  • DISABLE_DIRECT=<value>, o� <value> est un binaire qui contr�le si la prise en charge du montage direct doit �tre d�sactiv�e, �tant donn� que l'impl�mentation de Linux ne se conforme pas au comportement de automonteur de Microsystems. La valeur par d�faut de 1 (vrai) permet la compatibilit� avec la syntaxe de sp�cification des options de l'automonteur de Sun.

4.1.6. /etc/sysconfig/clock

Le fichier /etc/sysconfig/clock contr�le l'interpr�tation des valeurs lues � partir de l'horloge mat�rielle du syst�me.

Les valeurs correctes sont les suivantes�:

  • UTC=<value>, o� <value> correspond � l'une des valeurs bool�ennes suivantes�:

    • true ou yes — Indique que l'horloge mat�rielle est r�gl�e sur l'heure universelle (celle du m�ridien de Greenwich).

    • false ou no — Indique que l'horloge mat�rielle est r�gl�e sur l'heure locale.

  • ARC=<value>, o� <value> correspond �:

    • true ou yes — Ces valeurs indiquent que le d�calage de 42 ans de la console ARC est activ�. Ce param�trage ne s'applique qu'aux syst�mes Aplha bas�s sur ARC ou AlphaBIOS.

    • false ou no — Ces valeurs indiquent que l'�poque UNIX normale est utilis�e.

  • SRM=<value>, o� <value> correspond �:

    • true ou yes — Ces valeurs indiquent que l'�poque 1900 de la console SRM est activ�e. Ce param�trage ne s'applique qu'aux syst�mes Alpha bas�s sur SRM.

    • false ou no — Ces valeurs indiquent que l'�poque UNIX normale est utilis�e.

  • ZONE=<filename> — Indique le fichier de fuseau horaire dans /usr/share/zoneinfo dont /etc/localtime est une copie, comme par exemple�:

    ZONE="America/New York"

Des versions pr�c�dentes de Red Hat Enterprise Linux utilisaient les valeurs suivantes (qui ne sont d�sormais plus valables)�:

  • CLOCKMODE=<value>, o� <value> correspond � l'une des valeurs suivantes�:

    • GMT — Indique que l'horloge est r�gl�e sur l'heure universelle (UTC�: Universal Time Clock ou GMT�: Greenwich Mean Time).

    • ARC — Indique que le d�calage de 42 ans de la console ARC est activ� (pour les syst�mes bas�s sur Alpha seulement).

4.1.7. /etc/sysconfig/desktop

Le fichier /etc/sysconfig/desktop sp�cifie le bureau pour les nouveaux utilisateurs et le gestionnaire d'affichage � ex�cuter au niveau d'ex�cution 5.

Les valeurs correctes sont les suivantes�:

  • DESKTOP="<value>", o� "<value>" correspond � l'une des valeurs suivantes�:

    • GNOME — S�lectionne l'environnement de bureau GNOME.

    • KDE — S�lectionne l'environnement de bureau KDE.

  • DISPLAYMANAGER="<value>", o� "<value>" correspond � l'une des valeurs suivantes�:

    • GNOME — S�lectionne le gestionnaire d'affichage GNOME.

    • KDE — S�lectionne le gestionnaire d'affichage KDE.

    • XDM — S�lectionne le gestionnaire d'affichage X.

Pour de plus amples informations, reportez-vous au Chapitre 7.

4.1.8. /etc/sysconfig/devlabel

Le fichier /etc/sysconfig/devlabel repr�sente le fichier de configuration de devlabel. Il ne devrait pas �tre modifi� manuellement, mais plut�t, configur� � l'aide de la commande /sbin/devlabel.

Afin d'obtenir des instructions sur l'utilisation de la commande devlabel, reportez-vous au chapitre intitul� Noms de p�riph�riques d�termin�s par l'utilisateur dans le Guide d'administration syst�me de Red Hat Enterprise Linux.

4.1.9. /etc/sysconfig/dhcpd

Le fichier /etc/sysconfig/dhcpd est utilis� pour transmettre des arguments au d�mon dhcpd lors du d�marrage. Le d�mon dhcpd met en oeuvre les protocoles DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) et BOOTP (Internet Bootstrap Protocol). DHCP et BOOTP assignent des noms d'h�tes aux ordinateurs sur le r�seau. Pour de plus amples informations sur les param�tres pouvant �tre utilis�s dans ce fichier, consultez la page de manuel relative � dhcpd.

4.1.10. /etc/sysconfig/exim

Le fichier /etc/sysconfig/exim permet d'envoyer des messages � un ou plusieurs clients, en acheminant les messages sur les r�seaux n�cessaires, quels qu'ils soient. Le fichier d�finit les valeurs par d�faut pour l'ex�cution de exim. Ses valeurs par d�faut sont d�finies de sorte qu'il soit ex�cut� comme un d�mon en t�che de fond et que sa file d'attente soit contr�l�e une fois par heure, au cas o� quelque chose aurait �t� sauvegard�.

Parmi ces valeurs figurent�:

  • DAEMON=<value>, o� <value> correspond � une des valeurs suivantes�:

    • yes — exim doit �tre configur� de sorte qu'il contr�le le port 25 afin de d�tecter le courrier entrant. La valeur yes implique l'utilisation des options -bd de l'application exim.

    • no — exim ne doit pas �tre configur� pour contr�ler le port 25 afin de d�tecter le courrier entrant.

  • QUEUE=1h qui est donn� � exim en tant que -q$QUEUE. L'option -q n'est pas donn�e � exim si /etc/sysconfig/exim existe et si la valeur de QUEUE est vide ou non-d�finie.

4.1.11. /etc/sysconfig/firstboot

Lors du premier d�marrage du syst�me, le programme /sbin/init appelle le script etc/rc.d/init.d/firstboot qui � son tour lance l'Agent de param�trage. Cette application permet � l'utilisateur d'installer les derni�res mises � jour ainsi que les applications et la documentation suppl�mentaires.

Le fichier /etc/sysconfig/firstboot indique � l'application Agent de param�trage de ne pas s'ex�cuter lors de prochains d�marrages. Pour la lancer lors du prochain d�marrage du syst�me, supprimez /etc/sysconfig/firstboot et ex�cutez chkconfig --level 5 firstboot on.

4.1.12. /etc/sysconfig/gpm

Le fichier /etc/sysconfig/gpm est utilis� pour transmettre des arguments au d�mon gpm lors du d�marrage. Le d�mon gpm est le serveur souris qui permet l'acc�l�ration de la souris et le collage en cliquant sur le bouton central de la souris. Pour obtenir de plus amples informations sur les param�tres pouvant �tre utilis�s dans ce fichier, consultez la page de manuel de gpm. Par d�faut, la directive DEVICE a la valeur /dev/input/mice.

4.1.13. /etc/sysconfig/harddisks

Le fichier /etc/sysconfig/harddisks permet de r�gler le ou les disque(s) dur(s). Un administrateur peut �galement utiliser /etc/sysconfig/hardiskhd[a-h] pour configurer les param�tres de disques durs sp�cifiques.

AvertissementAvertissement
 

R�fl�chissez bien avant d'apporter toute modification � ce fichier. En modifiant les valeurs par d�faut contenues dans ce fichier, vous risquez de corrompre toutes les donn�es stock�es sur le ou les disque(s) dur(s).

Le fichier /etc/sysconfig/harddisks peut contenir les �l�ments suivants�:

  • USE_DMA=1, o� la valeur 1 active l'acc�s direct � la m�moire (ou DMA). N�anmoins, avec certaines combinaisons jeux de puces/disque dur, cet acc�s direct (DMA) peut entra�ner une corruption des donn�es. Avant de l'activer, consultez bien la documentation de votre disque dur ou demandez conseil au fabricant. Par d�faut, cette entr�e est sp�cifi�e en tant que commentaire et par cons�quent d�sactiv�e.

  • Multiple_IO=16, o� la valeur 16 autorise plusieurs secteurs par interruption d'entr�e/sortie. Lorsqu'elle est activ�e, cette fonction r�duit le temps de gestion du syst�me de 30 � 50%. Utilisez cette fonction avec prudence. Par d�faut, cette entr�e est sp�cifi�e en tant que commentaire et par cons�quent d�sactiv�e.

  • EIDE_32BIT=3 active le la prise en charge des E/S (E)IDE 32-bit par une carte pour l'interface. Par d�faut, cette entr�e est sp�cifi�e en tant que commentaire et par cons�quent d�sactiv�e.

  • LOOKAHEAD=1 active l'anticipation en lecture du disque. Par d�faut, cette entr�e est sp�cifi�e en tant que commentaire et par cons�quent d�sactiv�e.

  • EXTRA_PARAMS= pr�cise l'endroit o� des param�tres suppl�mentaires peuvent �tre ajout�s. Par d�faut, aucun param�tre n'est �num�r�.

4.1.14. /etc/sysconfig/hwconf

Le fichier /etc/sysconfig/hwconf affiche la liste de tout le mat�riel que kudzu a d�tect� sur l'ordinateur, ainsi que des informations sur les pilotes utilis�s, l'ID du fabricant et du p�riph�rique. Le programme kudzu d�tecte et configure le mat�riel nouveau et/ou chang� sur un syst�me. Le fichier /etc/sysconfig/hwconf n'est pas suppos� �tre modifi� manuellement. Dans le cas o� il le serait, certains p�riph�riques pourraient soudainement appara�tre comme �tant des p'eriph�riques ajout�s ou supprim�s.

4.1.15. /etc/sysconfig/i18n

Le fichier /etc/sysconfig/i18n r�gle la langue par d�faut, toute langue prise en charge et la police de caract�res par d�faut. Par exemple�:

LANG="en_US.UTF-8"
SUPPORTED="en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

4.1.16. /etc/sysconfig/init

Le fichier /etc/sysconfig/init contr�le l'aspect et le fonctionnement du syst�me pendant le processus de d�marrage.

Les valeurs suivantes peuvent �tre utilis�es�:

  • BOOTUP=<value>, o� <value> correspond � un des �l�ments suivants�:

    • color — L'affichage couleur standard au d�marrage, o� la r�ussite ou l'�chec de l'ex�cution des p�riph�riques et des services est repr�sent�e par des couleurs diff�rentes.

    • verbose — Un affichage de style ancien qui fournit des informations plus d�taill�es qu'un simple message de r�ussite ou d'�chec.

    • Toute autre valeur indique un nouvel affichage, mais sans formatage ANSI.

  • RES_COL=<value>, o� <value> correspond au num�ro de la colonne de l'�cran o� commencer les �tiquettes d'�tat. La valeur par d�faut est 60.

  • MOVE_TO_COL=<value>, o� <value> d�place le curseur sur la valeur indiqu�e dans la ligne RES_COL via la commande echo -en.

  • SETCOLOR_SUCCESS=<value>, o� <value> configure la couleur indiquant la r�ussite via la commande echo -en. Vert (green) est la couleur par d�faut.

  • SETCOLOR_FAILURE=<value>, o� <value> configure la couleur indiquant un �chec via la commande echo -en. Rouge (red) est la couleur par d�faut.

  • SETCOLOR_WARNING=<value>, o� <value> configure la couleur indiquant un avertissement via la commande echo -en. Jaune (yellow) est la couleur par d�faut.

  • SETCOLOR_NORMAL=<value>, o� <value> configure la couleur sur 'normal' via la commande echo -en.

  • LOGLEVEL=<value>, o� <value> d�finit le niveau de journalisation initial de la console pour le noyau. La valeur par d�faut est 3�; 8 signifie tout (y compris le d�bogage) alors que 1 signifie seulement les paniques du noyau. Le d�mon syslogd �crase ce param�tre lorsqu'il est lanc�.

  • PROMPT=<value>, o� <value> correspond � l'une des valeurs bool�ennes suivantes�:

    • yes — Active le contr�le du mode interactif au clavier.

    • no — D�sactive le contr�le du mode interactif au clavier.

4.1.17. /etc/sysconfig/ip6tables-config

Le fichier /etc/sysconfig/ip6tables-config stocke des informations utilis�es par le noyau pour configurer des services de filtrage de paquets IPv6 au moment du d�marrage ou chaque fois que le service ip6tables est lanc�.

Ne modifiez pas ce fichier manuellement � moins que vous ne soyez familier avec la mani�re de construire des r�gles ip6tables. Il est possible de cr�er des r�gles manuellement � l'aide de la commande /sbin/ip6tables. Une fois cr��es, ajoutez les r�gles dans le fichier /etc/sysconfig/ip6tables en tapant la commande suivante�:

/sbin/service ip6tables save

Une fois que ce fichier existe, toutes les r�gles de pare-feu sauvegard�es ici seront conserv�es lors d'un red�marrage du syst�me ou lors du red�marrage d'un service.

Pour de plus amples informations sur ip6tables, consultez le Chapitre 18.

4.1.18. /etc/sysconfig/iptables-config

Le fichier /etc/sysconfig/iptables stocke des informations utilis�es par le noyau pour configurer des services de filtrage de paquets au d�marrage ou chaque fois que le service est lanc�.

Il est d�conseill� de modifier ce fichier manuellement � moins que vous ne sachiez exactement comment construire des r�gles iptables. La mani�re la plus simple d'ajouter des r�gles consiste � utiliser l'Outil de configuration du niveau de s�curit� (system-config-securitylevel) pour cr�er un pare-feu. En utilisant ces applications, ce fichier sera automatiquement modifi� � la fin du processus.

Il est �galement possible de cr�er des r�gles manuellement � l'aide de la commande /sbin/iptables. Une fois cr��e(s), ajoutez la ou le(s) r�gle(s) au fichier /etc/sysconfig/iptables en tapant la commande suivante�:

/sbin/service iptables save

Une fois que ce fichier existe, toutes les r�gles de pare-feu sauvegard�es ici seront conserv�es lors d'un red�marrage du syst�me ou lors du red�marrage d'un service.

Pour de plus amples informations sur iptables, consultez le Chapitre 18.

4.1.19. /etc/sysconfig/irda

Le fichier /etc/sysconfig/irda contr�le la configuration des p�riph�riques � infrarouge de votre syst�me lors du d�marrage.

Les valeurs suivantes peuvent �tre utilis�es�:

  • IRDA=<value>, o� <value> correspond � une des valeurs bool�ennes suivantes�:

    • yesirattach est ex�cut� et v�rifie de fa�on p�riodique si un p�riph�rique quelconque essaie de se connecter au port infrarouge, comme par exemple, un autre ordinateur portable qui tente d'effectuer une connexion r�seau. Pour que des p�riph�riques � infrarouge fonctionnent sur le syst�me. cette ligne doit avoir la valeur yes.

    • noirattach n'est pas ex�cut�e, emp�chant ainsi toute communication avec les p�riph�riques � infrarouge.

  • DEVICE=<value>, o� <value> correspond au p�riph�rique (habituellement un port s�rie) qui traite les connexions � infrarouge. Une entr�e pour un p�riph�rique s�rie pourrait �tre /dev/ttyS2.

  • DONGLE=<value>, o� <value> sp�cifie le type de cl� �lectronique utilis�e pour une communication par infrarouge. Ce param�tre existe pour les personnes utilisant une cl� �lectronique s�rie plut�t que de vrais ports infrarouge. Une cl� �lectronique est un dispositif qui est branch� � un port s�rie traditionnel pour la communication par infrarouge. Cette ligne est, par d�faut, d�comment�e car les ordinateurs potables dot�s de vrais ports � infrarouge sont beaucoup plus fr�quents que ceux dot�s de cl�s �lectroniques ajout�es. Une entr�e pour une cl� �lectronique pourrait �tre actisys+.

  • DISCOVERY=<value>, o� <value> correspond � une des valeurs bool�ennes suivantes�:

    • yes — Lance irattach en mode d�couverte, ce qui signifie qu'il cherche activement d'autres p�riph�riques � infrarouge. Cette fonction doit �tre activ�e pour que l'ordinateur puisse chercher de fa�on active une connexion infrarouge (c'est-�-dire que l'�l�ment ne prend pas l'initiative de la connexion).

    • no — Ne lance pas irattach en mode d�couverte.

4.1.20. /etc/sysconfig/keyboard

Le fichier /etc/sysconfig/keyboard contr�le le comportement du clavier. Il est possible d'utiliser les valeurs suivantes�:

  • KEYBOARDTYPE="sun|pc", o� la valeur sun signifie qu'un clavier Sun est reli� � /dev/kbd et la valeur pc indique qu'un clavier PS/2 est connect� � un port PS/2.

  • KEYTABLE=<file>, o� <file> repr�sente le nom d'un fichier tableau de touches (keytable).

    Comme, par exemple�: KEYTABLE="us". Les fichiers pouvant �tre utilis�s comme fichiers de clavier commencent dans /lib/kbd/keymaps/i386 et se ramifient de l�, en diff�rents types de claviers, portant tous l'�tiquette <fichier>.kmap.gz. Le premier fichier qui se trouve sous /lib/kbd/keymaps/i386 et qui correspond au param�tre KEYTABLE est utilis�.

4.1.21. /etc/sysconfig/kudzu

Le fichier /etc/sysconfig/kuzdu vous permet de sp�cifier la d�tection s�curitaire du mat�riel de votre ordinateur par kudzu au moment du d�marrage. Une d�tection s�curitaire d�sactive la d�tection de ports s�rie.

  • SAFE=<value>, o� <value> correspond � une des valeurs suivantes�:

    • yeskuzdu ex�cute une d�tection s�curitaire.

    • nokuzdu ex�cute une d�tection normale.

4.1.22. /etc/sysconfig/mouse

Le fichier /etc/sysconfig/mouse est utilis� pour sp�cifier des informations sur la souris disponible. Les valeurs suivantes peuvent �tre utilis�es�:

  • FULLNAME="<value>", o� "<value>" fait r�f�rence au nom complet du type de souris utilis�e.

  • MOUSETYPE="<value>", o� "<value>" correspond � un des �l�ments suivants�:

    • imps2 — Une souris g�n�rique USB � roue.

    • microsoft — Une souris Microsoft™.

    • mouseman — Une souris MouseMan™.

    • mousesystems — Une souris Mouse Systems™.

    • ps/2 — Une souris PS/2.

    • msbm — Une souris bus Microsoft™.

    • logibm — Une souris bus Logitech™.

    • atibm — Une souris bus ATI™.

    • logitech — Une souris Logitech™.

    • mmseries — Un ancien mod�le de souris MouseMan™.

    • mmhittab — Une souris mmhittab.

  • XEMU3="<value>", o� "<value>" correspond � une des valeurs bool�ennes suivantes�:

    • yes — La souris n'a que deux boutons, mais trois boutons de souris devraient �tre simul�s.

    • no — La souris a d�j� trois boutons.

  • XMOUSETYPE="<value>", o� "<value>" fait r�f�rence au type de souris utilis� lors de l'ex�cution de X. Les options ici sont les m�mes que le param�trage de MOUSETYPE contenus dans ce m�me fichier.

  • DEVICE=<value>, o� <value> indique p�riph�rique de souris.

    Un exemple de valeur comme /dev/input/mice est un lien symbolique qui pointe vers le p�riph�rique de souris sp�cifique.

4.1.23. /etc/sysconfig/named

Le fichier /etc/sysconfig/named est utilis� pour transmettre des arguments au d�mon named au moment du d�marrage. Le d�mon named est un serveur Domain Name System (DNS) qui met en oeuvre le Berkeley Internet Name Domain (BIND) version 9. Ce serveur maintient une table dont les noms d'h�tes sont attach�s � des adresses IP sur le r�seau.

Actuellement, seules les valeurs suivantes peuvent �tre utilis�es�:

  • ROOTDIR="</some/where>", o� </some/where> fait r�f�rence au chemin d'acc�s du r�pertoire d'un environnement chroot sous lequel named sera ex�cut�. Cet environnement chroot doit pr�alablement �tre configur�. Tapez info chroot pour obtenir de plus amples informations sur la mani�re de proc�der.

  • OPTIONS="<valeur>", o� <value> correspond � toute option list�e dans la page de manuel relative � named, � l'exception de -t. Au lieu de -t, utilisez la ligne de commande ROOTDIR ci-dessus.

Pour obtenir de plus amples informations sur les diff�rents param�tres pouvant �tre utilis�s dans ce fichier, consultez la page de manuel relative � named. Pour des renseignements d�taill�s sur la fa�on de configurer un serveur BIND DNS, reportez-vous au Chapitre 12. Par d�faut, le fichier ne contient aucun param�tre. Par d�faut, ce fichier ne contient aucun param�tre.

4.1.24. /etc/sysconfig/netdump

Le fichier /etc/sysconfig/netdump est le fichier de configuration du service /etc/init.d/netdump. Le service netdump envoie � la fois des donn�es 'oops' et des surplus de m�moire sur le r�seau. En g�n�ral, netdump n'est pas un service n�cessaire�; ainsi, ne le lancez que si vous en avez absolument besoin. Pour de plus amples informations sur les param�tres que vous pouvez utiliser dans ce fichier, consultez la page de manuel relative � netdump.

4.1.25. /etc/sysconfig/network

Le fichier /etc/sysconfig/network est utilis� pour sp�cifier des informations sur la configuration r�seau d�sir�e. Les valeurs suivantes peuvent �tre utilis�es�:

  • NETWORKING=<value>, o� <value> correspond � une des valeurs bool�ennes suivantes�:

    • yes — La mise en r�seau devrait �tre configur�e.

    • no — La mise en r�seau ne devrait pas �tre configur�e.

  • HOSTNAME=<value>, o� <value> devrait �tre le le nom de domaine complet (FQDN de l'anglais Fully Qualified Domain Name), comme par exemple hostname.domain.com, mais vous pouvez tout � fait utiliser le nom d'h�te de votre choix.

    NoteRemarque
     

    Pour assurer la compatibilit� avec des logiciels plus anciens que certains utilisateurs devraient installer (comme par exemple, trn), le fichier /etc/HOSTNAME devrait contenir les m�mes valeurs que celles d�finies ici.

  • GATEWAY=<value>, o� <value> est l'adresse IP de la passerelle r�seau.

  • GATEWAYDEV=<value>, o� <value> est le p�riph�rique de passerelle, comme par exemple, eth0.

  • NISDOMAIN=<value>, o� <value> est le nom de domaine NIS.

4.1.26. /etc/sysconfig/ntpd

Le fichier /etc/sysconfig/ntpd est utilis� pour transmettre des arguments au d�mon ntpd au moment du d�marrage. Le d�mon ntpd param�tre et maintient l'horloge du syst�me pour qu'elle soit synchronis�e avec un serveur de temps standard Internet. Il impl�mente la version 4 du protocole NTP (de l'anglais Network Time Protocol). Pour de plus amples informations sur les param�tres que vous pouvez utiliser dans ce fichier, consultez la page suivante � l'aide de votre navigateur Web�: /usr/share/doc/ntp-<version>/ntpd.htm (o� <version> correspond au num�ro de la version de ntpd). Par d�faut, ce fichier attribue la propri�t� du processus ntpd � l'utilisateur ntp.

4.1.27. /etc/sysconfig/pcmcia

Le fichier /etc/sysconfig/pcmcia est utilis� pour pr�ciser des informations de configuration pour la carte PCMCIA. Il est possible d'utiliser les valeurs suivantes�:

  • PCMCIA=<value>, o� <value> correspond � un des �l�ments suivants�:

    • yes — La prise en charge PCMCIA doit �tre activ�e.

    • no — La prise en charge PCMCIA ne doit pas �tre activ�e.

  • PCIC=<value>, o� <value> correspond � un des �l�ments suivants�:

    • i82365 — L'ordinateur a un jeu de puces de socket PCMCIA de type i82365.

    • tcic — L'ordinateur a un jeu de puces de socket PCMCIA de type tcic.

  • PCIC_OPTS=<value>, o� <value> correspond aux param�tres de synchronisation du pilote de socket (i82365 ou tcic).

  • CORE_OPTS=<value>, o� <value> correspond � la liste d'options pcmcia_core.

  • CARDMGR_OPTS=<value>, o� <value> correspond � la liste d'options pour le cardmgr PCMCIA (comme par exemple, -q pour le mode silencieux�; -m pour la cherche des modules de noyau chargeables dans le r�pertoire sp�cifi�, etc.). Lisez la page de manuel relative � cardmgr pour obtenir de plus amples informations.

4.1.28. /etc/sysconfig/radvd

Le fichier /etc/sysconfig/radvd est utilis� pour transmettre des arguments au d�mon radvd au moment du d�marrage. Le d�mon radvd est � l'�coute des requ�tes du routeur et envoie des annonces pour le protocole IP version 6. Ce service permet aux h�tes sur un r�seau de modifier de fa�on dynamique leurs routeurs par d�faut, sur la base de ces annonces de routeur. Pour obtenir de plus amples informations sur les param�tres que vous pouvez utiliser dans ce fichier, consultez la page de manuel relative � radvd. Par d�faut, ce fichier attribue la propri�t� du processus radvd � l'utilisateur radvd.

4.1.29. /etc/sysconfig/rawdevices

Le fichier /etc/sysconfig/rawdevices est utilis� pour configurer les liaisons des p�riph�riques bruts (aussi appel�s raw devices), comme par exemple�:

/dev/raw/raw1 /dev/sda1
/dev/raw/raw2 8 5

4.1.30. /etc/sysconfig/samba

Le fichier /etc/sysconfig/samba est utilis� pour transmettre des arguments aux d�mons smbd et nmbd au moment du d�marrage. Le d�mon smbd offre une connectivit� de partage de fichiers pour les clients Windows sur le r�seau. Le d�mon nmbd offre NetBIOS sur les services de nommage IP. Pour de plus amples informations sur les param�tres pouvant �tre utilis�s dans ce fichier, consultez la page de manuel relative � smbd. Par d�faut, ce fichier r�gle le fonctionnement de smbd et nmbd en mode d�mon.

4.1.31. /etc/sysconfig/selinux

Le fichier /etc/sysconfig/selinux contient les options de configuration �l�mentaires pour SELinux. Ce dernier est un lien symbolique vers /etc/selinux/config. Pour obtenir de plus amples informations sur SELinux, reportez-vous au Chapitre 21.

4.1.32. /etc/sysconfig/sendmail

Le fichier /etc/sysconfig/sendmail permet d'envoyer des messages � un ou plusieurs clients, en acheminant les messages sur les r�seaux n�cessaires, quels qu'ils soient. Le fichier d�finit les valeurs par d�faut pour que l'application Sendmail soit ex�cut�e. Ses valeurs par d�faut sont d�termin�es de sorte que l'application soit ex�cut�e comme un d�mon en t�che de fond et qu'elle contr�le sa file d'attente une fois par heure, au cas o� quelque chose aurait �t� sauvegard�.

Parmiles valeurs figurent�:

  • DAEMON=<value>, o� <value> correspond � une des valeurs suivantes�:

    • yesSendmail doit �tre configur� pour contr�ler le port 25 afin de d�tecter le courrier entrant. La valeur yes implique l'utilisation des options -bd.

    • noSendmail ne doit pas �tre configur� pour contr�ler le port 25 afin de d�tecter le courrier entrant.

  • QUEUE=1h qui est donn� � Sendmail en tant que -q$QUEUE. L'option -q n'est pas donn�e � Sendmail si le fichier /etc/sysconfig/sendmail existe et que QUEUE est vide ou non-d�fini.

4.1.33. /etc/sysconfig/spamassassin

Le fichier /etc/sysconfig/spamassassin est utilis� pour transmettre des arguments au d�mon spamd (une version 'd�monis�e' de Spamassassin) lors du d�marrage. Spamassassin est une application de messagerie pour le filtrage de pourriel (spam). Pour obtenir une liste des options disponibles, consultez la page de manuel de spamd. Par d�faut, il configure spamd de sorte qu'il soit ex�cut� en mode d�mon, qu'il cr�e des pr�f�rences utilisateur et qu'il cr�e automatiquement des listes blanches (exp�diteurs de courrier en gros autoris�s).

Pour de plus amples informations sur Spamassassin, consultez la Section 11.4.2.6.

4.1.34. /etc/sysconfig/squid

Le fichier /etc/sysconfig/squid est utilis� pour transmettre des arguments au d�mon squid au moment du d�marrage. Le d�mon squid est un serveur proxy de cache pour des applications clientes par le Web. Pour de plus amples informations sur la configuration d'un serveur proxy squid, ouvrez le r�pertoire /usr/share/doc/squid-<version>/ � l'aide de votre navigateur (remplacez <version> par le num�ro de la version squid install�e sur votre syst�me). Par d�faut, ce fichier r�gle le d�marrage de squid en mode d�mon et d�termine la dur�e devant s'�couler avant un arr�t automatique.

4.1.35. /etc/sysconfig/system-config-securitylevel

Le fichier /etc/sysconfig/system-config-securitylevel contient toutes les options choisies par l'utilisateur lors de la derni�re ex�cution de l'Outil de configuration du niveau de s�curit� (system-config-securitylevel). Il est fortement d�conseill� aux utilisateurs de modifier ce fichier manuellement. Pour obtenir de plus amples informations sur l'Outil de configuration du niveau de s�curit�, consultez le chapitre intitul� Configuration de base du pare-feu du Guide d'administration syst�me de Red Hat Enterprise Linux.

4.1.36. /etc/sysconfig/system-config-users

Le fichier /etc/sysconfig/system-config-users est le fichier de configuration pour l'application graphique Gestionnaire d'utilisateurs. Ce fichier est utilis� pour filtrer les utilisateurs du syst�me tels que root, daemon ou lp. Ce fichier peut �tre �dit� depuis le menu d�roulant Pr�f�rences => Filtrer les utilisateurs et les groupes du syst�me dans le Gestionnaire d'utilisateurs et ne devrait jamais �tre modifi� manuellement. Pour de plus amples informations sur l'utilisation de cette application, consultez le chapitre intitul� Configuration des utilisateurs et des groupes du Guide d'administration syst�me de Red Hat Enterprise Linux.

4.1.37. /etc/sysconfig/system-logviewer

Le fichier /etc/sysconfig/system-logviewer est le fichier de configuration pour l'application graphique et interactive d'affichage de journal, Afficheur de journal. Ce fichier peut �tre �dit� depuis le menu d�roulant �diter => Pr�f�rences dans l'Afficheur de journal et ne doit pas �tre modifi� manuellement. Pour de plus amples informations sur l'utilisation de cette application, consultez le chapitre intitul� Fichiers journaux du Guide d'administration syst�me de Red Hat Enterprise Linux.

4.1.38. /etc/sysconfig/tux

Le fichier /etc/sysconfig/tux est le fichier de configuration de Red Hat Content Accelerator (pr�c�demment appel� TUX), le serveur Web bas� sur le noyau. Pour de plus amples informations sur la configuration de Red Hat Content Accelerator,ouvrez /usr/share/doc/tux-<version>/tux/index.html � l'aide de votre navigateur (remplacez <version> par le num�ro de la version de TUX install�e sur votre syst�me). Les param�tres disponibles pour ce fichier sont �num�r�s dans /usr/share/doc/tux-<version>/tux/parameters.html.

4.1.39. /etc/sysconfig/vncservers

Le fichier /etc/sysconfig/vncservers configure la fa�on dont le serveur Virtual Network Computing (ou VNC) d�marre.

VNC est un syst�me d'affichage � distance qui vous permet de visualiser un environnement de bureau non seulement sur l'ordinateur o� il est ex�cut� mais �galement sur diff�rents r�seaux pr�sents sur des architectures vari�es.

Ce dernier peut contenir les �l�ments suivants�:

  • VNCSERVERS=<value>, o� <value> est r�gl�e sur une valeur de type "1:fred", pour indiquer qu'un serveur VNC devrait �tre d�marr� par l'utilisateur fred sur l'�cran :1. L'utilisateur fred doit avoir configur� un mot de passe VNC en utilisant la commande vncpasswd avant d'essayer de se connecter au serveur VNC distant.

Remarquez bien que lors de l'utilisation d'un serveur VNC, la communication que vous �tablissez avec le serveur n'est pas crypt�e. Il est par cons�quent vivement d�conseill� de l'utiliser sur un r�seau non s�curis�. Pour des instructions sp�cifiques sur l'utilisation de SSH pour s�curiser la communication avec le serveur VNC, lisez les informations disponibles en ligne � l'adresse suivante�: https://www.uk.research.att.com/archive/vnc/sshvnc.html. Pour de plus amples informations sur SSH, reportez-vous au Chapitre 20 du Guide d'administration syst�me de Red Hat Enterprise Linux.

4.1.40. /etc/sysconfig/xinetd

Le fichier /etc/sysconfig/xinetd est utilis� pour transmettre des arguments au d�mon xinetd au moment du d�marrage. Le d�mon xinetd lance des programmes qui fournissent des services Internet lorsqu'une requ�te est re�ue sur le port pour ce service. Pour des plus amples informations sur les param�tres que vous pouvez utiliser dans ce fichier, consultez la page de manuel de xinetd. Pour des plus amples informations sur le service xinetd, consultez la Section 17.3.

 
 
  Published under the terms of the GNU General Public License Design by Interspire