2.3.1 M�thodes de mise � jour d'un syst�me Debian
On pourrait simplement ex�cuter une session FTP anonyme ou un appel �
wget vers une archive Debian, parcourir les r�pertoires jusqu'� ce
qu'on trouve le fichier d�sir�, le r�cup�rer, et enfin l'installer en utilisant
dpkg. (Notez que dpkg installera les fichiers de la
mise � jour � leur place, m�me sur un syst�me en marche.) Parfois, un paquet
r�vis� aura besoin de l'installation d'une version r�vis�e d'un autre paquet,
auquel cas l'installation �chouera si l'autre paquet n'est pas install�.
Beaucoup de gens trouvent cette approche trop gourmande en temps, car Debian
�volue tr�s rapidement — typiquement, une douzaine ou plus de nouveaux
paquets sont t�l�charg�s chaque semaine. Ce nombre est encore plus grand avant
la sortie d'une version majeure. Pour g�rer cette avalanche, beaucoup de gens
pr�f�rent utiliser une m�thode automatique. Plusieurs outils de gestion des
paquets sont disponibles dans ce but.
