Follow Techotopia on Twitter

On-line Guides
All Guides
eBook Store
iOS / Android
Linux for Beginners
Office Productivity
Linux Installation
Linux Security
Linux Utilities
Linux Virtualization
Linux Kernel
System/Network Admin
Programming
Scripting Languages
Development Tools
Web Development
GUI Toolkits/Desktop
Databases
Mail Systems
openSolaris
Eclipse Documentation
Techotopia.com
Virtuatopia.com

How To Guides
Virtualization
General System Admin
Linux Security
Linux Filesystems
Web Servers
Graphics & Desktop
PC Hardware
Windows
Problem Solutions
Privacy Policy

  




 

 

NOTE: CentOS Enterprise Linux is built from the Red Hat Enterprise Linux source code. Other than logo and name changes CentOS Enterprise Linux is compatible with the equivalent Red Hat version. This document applies equally to both Red Hat and CentOS Enterprise Linux.
Linuxtopia - CentOS Enterprise Linux 4: Manual de referencia - El directorio sysconfig

Cap�tulo 4. El directorio sysconfig

El directorio /etc/sysconfig/ contiene una gran variedad de archivos de configuraci�n para Red Hat Enterprise Linux.

Este cap�tulo resalta algunos de los archivos encontrados en el directorio /etc/sysconfig/, su funci�n, y sus contenidos. La informaci�n en este cap�tulo no pretende ser exhaustiva, pues muchos de estos archivos tienen una variedad de opciones que s�lo son usadas en circunstancias muy espec�ficas.

4.1. Archivos en el directorio /etc/sysconfig/

Los siguientes archivos son normalmente encontrados en el directorio /etc/sysconfig/:

  • amd

  • apmd

  • arpwatch

  • authconfig

  • autofs

  • clock

  • desktop

  • devlabel

  • dhcpd

  • exim

  • firstboot

  • gpm

  • harddisks

  • hwconf

  • i18n

  • init

  • ip6tables-config

  • iptables-config

  • irda

  • keyboard

  • kudzu

  • mouse

  • named

  • netdump

  • network

  • ntpd

  • pcmcia

  • radvd

  • rawdevices

  • samba

  • sendmail

  • selinux

  • spamassassin

  • squid

  • system-config-securitylevel

  • system-config-users

  • system-logviewer

  • tux

  • vncservers

  • xinetd

NotaNota
 

Si alguno de los archivos aqu� listados no est� presente en el directorio /etc/sysconfig/, entonces el programa correspondiente lo m�s probable es que tampoco est� instalado.

Las secciones siguientes muestran descripciones de estos archivos. Los archivos no listados aqu�, as� como las opciones extra para los archivos, se pueden encontrar en el archivo /usr/share/doc/initscripts-<numero-version>/sysconfig.txt (reemplace <numero-version> con la versi�n del paquete initscripts). Alternativamente, puede ser �til revisar los initscripts en el directorio /etc/rc.d/.

4.1.1. /etc/sysconfig/amd

El archivo /etc/sysconfig/amd contiene varios par�metros usados por amd, que permiten el montaje y desmontaje autom�tico de sistemas de archivos.

4.1.2. /etc/sysconfig/apmd

El archivo /etc/sysconfig/apmd es usado por apmd para configurar que valores de energ�a iniciar/detener/cambiar en el estado suspendido o reanudar. Este archivo configura como funciona apmd al momento del arranque, dependiendo de si el hardware soporta la Administraci�n avanzada de energ�a (Advanced Power Management, APM), o si el usuario ha configurado o no el sistema para usarla. El demonio apm es un programa de supervisi�n que funciona con el c�digo de administraci�n de energ�a dentro del kernel de Linux. Es capaz de alertar a los usuarios sobre la condici�n de energ�a baja en la bater�a en las computadoras port�tiles y otras configuraciones relacionadas con la energ�a del sistema.

4.1.3. /etc/sysconfig/arpwatch

El archivo /etc/sysconfig/arpwatch es usado para pasar argumentos al demonio arpwatch en el momento de ejecuci�n. El demonio arpwatch mantiene una tabla de direcciones MAC Ethernet y sus direcciones pares IP. Por defecto, este archivo coloca como propietario del proceso arpwatch al usuario pcap, as� como tambi�n envia todos los mensajes a la cola de mensajes de root. Para m�s informaci�n sobre los par�metros disponibles para este archivo, vea la p�gina del manual de arpwatch.

4.1.4. /etc/sysconfig/authconfig

El archivo /etc/sysconfig/authconfig configura el tipo de autorizaci�n a ser usada en el host. Contiene una o m�s de las l�neas siguientes:

  • USEMD5=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes:

    • yes — Se utiliza MD5 para la autentificaci�n.

    • no — No se utiliza MD5 para la autentificaci�n.

  • USEKERBEROS=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes:

    • yes — Se utiliza Kerberos para la autentificaci�n.

    • no — No se utiliza Kerberos para la autentificaci�n.

  • USELDAPAUTH=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes:

    • yes — Se utiliza LDAP para la autentificaci�n.

    • no — No se usa LDAP para la autentificaci�n.

4.1.5. /etc/sysconfig/autofs

El archivo /etc/sysconfig/autofs define opciones de personalizaci�n para el montaje autom�tico de dispositivos. Este archivo controla la operaci�n de los demonios de automontaje, los cuales montan autom�ticamente los sistemas de archivos cuando los utiliza y los desmonta luego de un per�odo de inactividad. Los sistemas de archivos pueden incluir sistemas de archivos de redes, CD-ROMS, disquetes y otros tipos de media.

El archivo /etc/sysconfig/autofs puede contener lo siguiente:

  • LOCALOPTIONS="<valor>", donde <valor> es una cadena de caracteres que especifica reglas de montaje. El valor por defecto es una cadena de caracteres vac�a.

  • DAEMONOPTIONS="<valor>", donde <valor> es la duraci�n del tiempo de espera en segundos antes de desmontar el dispositivo. El valor por defecto es 60 segundos ("--timeout=60").

  • UNDERSCORETODOT=<valor>, donde <valor> es un valor binario que controla si se deben convertir los guiones bajos en los nombres de archivos en puntos. Por ejemplo, auto_home a auto.home y auto_mnt a auto.mnt. El valor por defecto es 1 (verdadero).

  • DISABLE_DIRECT=<valor>, donde <valor> es un valor binario que controla si se desactiva o no el soporte para el montaje directo, ya que la implementaci�n de Linux no sigue el comportamiento de automontaje de Sun Microsystems. El valor por defecto es 1 (verdadero), que permite la compatibilidad con la sintaxis de especificaci�n de opciones de automontaje de Sun.

4.1.6. /etc/sysconfig/clock

El archivo /etc/sysconfig/clock controla la interpretaci�n de los valores le�dos desde el reloj del sistema.

Los valores correctos son:

  • UTC=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes valores boleanos:

    • true o yes — El reloj del hardware est� configurado a Universal Time.

    • false o no — El reloj del hardware est� configurado a la hora local.

  • ARC=<valor>, donde <valor> es lo siguiente:

    • true o yes — El desplazamiento de hora (time offset) de 42 a�os de la consola ARC, est� en efecto. Esta configuraci�n es s�lo para los sistemas basados en Alpha ARC o AlphaBIOS.

    • false o no — Indica que se usa la �poca normal de UNIX.

  • SRM=<valor>, donde <valor> es lo siguiente:

    • true o yes — Est� en efecto la �poca 1900 de la consola SRM. Esta configuraci�n es solamente para sistemas Alpha basados en SRM.

    • false o no — Este valor de indica la �poca normal de UNIX.

  • ZONE=<nombre-archivo> — El archivo de zona horaria bajo /usr/share/zoneinfo del cual /etc/localtime es una copia. El archivo contiene informaci�n tal como:

    ZONE="America/New York"

Ediciones previas de Red Hat Enterprise Linux usaban los valores siguientes (las cuales ya no son aprobadas):

  • CLOCKMODE=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes:

    • GMT — El reloj est� colocado al Universal Time (Greenwich Mean Time).

    • ARC — El desplazamiento (time offset) de 42 a�os de la consola ARC est� en efecto (s�lo para sistemas basados en Alpha).

4.1.7. /etc/sysconfig/desktop

El archivo /etc/sysconfig/desktop especifica el escritorio para los nuevos usuarios y el gestor de pantallas a ser ejecutado, cuando se entra al nivel de ejecuci�n 5.

Los valores correctos son:

  • DESKTOP="<valor>", donde "<valor>" es uno de los siguientes:

    • GNOME — Selecciona el entorno de escritorio de GNOME.

    • KDE — Selecciona el entorno de escritorio KDE.

  • DISPLAYMANAGER="<valor>", donde "<valor>" es uno de los siguientes:

    • GNOME — Selecciona el gestor de pantallas de GNOME.

    • KDE — Selecciona el gestor de pantallas de KDE.

    • XDM — Selecciona el gestor de pantallas de X.

Para m�s informaci�n, consulte el Cap�tulo 7.

4.1.8. /etc/sysconfig/devlabel

El /etc/sysconfig/devlabel es el archivo de configuraci�n de devlabel. No deber�a de modificarse manualmente, pero se debe configurar usando el comando /sbin/devlabel.

Para ver las instrucciones sobre el uso del comando devlabel, consulte el cap�tulo llamado Nombres de dispositivos definidos por el usuario en el Manual de administraci�n del sistema de Red Hat Enterprise Linux.

4.1.9. /etc/sysconfig/dhcpd

El archivo /etc/sysconfig/dhcpd es usado para pasar argumentos al demonio dhcpd en el momento de arranque. El demonio dhcpd implementa el Protocolo din�mico de configuraci�n de host (DHCP) y el Internet Bootstrap Protocol (BOOTP). DHCP y BOOTP asignan nombres de host a las m�quinas en la red. Para m�s informaci�n sobre qu� par�metros est�n disponibles en este archivo, consulte la p�gina del manual de dhcpd.

4.1.10. /etc/sysconfig/exim

El archivo /etc/sysconfig/exim permite enviar mensajes a uno o m�s clientes, enrutando el mensaje sobre todas las redes que sean necesarias. El archivo configura los valores predeterminados para que la aplicaci�n exim se ejecute. Sus valores por defecto son configurados para ejecutarse como un demonio en el fondo y verificar su cola una vez cada hora en caso de que algo se haya acumulado.

Los valores incluidos son:

  • DAEMON=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes:

    • yes — exim deber�a ser configurado para escuchar en el puerto 25 para el correo entrante. yes implica el uso de las opciones de Exim -bd.

    • no — exim no deber�a ser configurado para escuchar en el puerto 25 para el correo entrante.

  • QUEUE=1h que es entregado a exim como -q$QUEUE. La opci�n -q no es dada a exim si /etc/sysconfig/exim existe y QUEUE es vac�o o no est� definida.

4.1.11. /etc/sysconfig/firstboot

La primera vez que el sistema arranca, el programa /sbin/init llama al script etc/rc.d/init.d/firstboot que luego lanza Agente de configuraci�n. Esta aplicaci�n permite al usuario instalar las �ltimas actualizaciones as� como tambi�n cualquier aplicaci�n o documentaci�n adicional.

El archivo /etc/sysconfig/firstboot le dice a la aplicaci�n Agente de configuraci�n que no se ejecute en los subsecuentes reinicios. Para ejecutarlo la pr�xima vez que el sistema arranca, elimine /etc/sysconfig/firstboot y ejecute chkconfig --level 5 firstboot on.

4.1.12. /etc/sysconfig/gpm

El archivo /etc/sysconfig/gpm es usado para pasar argumentos al demonio gpm en el momento de arranque. El demonio gpm es el servidor del rat�n que permite la aceleraci�n del rat�n y el pegado con el bot�n del medio. Para m�s informaci�n sobre qu� par�metros est�n disponibles para este archivo, consulte la p�gina del manual de gpm. Por defecto, la directriz DEVICE se configura a /dev/input/mice.

4.1.13. /etc/sysconfig/harddisks

El archivo /etc/sysconfig/harddisks optimiza el/los disco(s) duro. El administrador tambi�n puede usar /etc/sysconfig/hardiskhd[a-h] para configurar par�metros de dispositivos espec�ficos.

AvisoAviso
 

No realice cambios a este archivo a la ligera. Si cambia los valores predeterminados almacenados aqu�, podr�a corromper todos los datos de su(s) disco(s). No realice cambios a este archivo sin una consideraci�n cuidadosa. Al cambiar los valores por defecto, es posible da�ar todos los datos en disco.

El archivo /etc/sysconfig/harddisks puede contener lo siguiente:

  • USE_DMA=1, donde al configurar este valor a 1 se activa DMA. Sin embargo, con algunos chipsets y combinaciones de disco duro, DMA puede causar corrupci�n de los datos. Verifique la documentaci�n del disco duro o del fabricante antes de activar esta opci�n. Por defecto, esta entrada est� en comentarios y por lo tanto desactivada.

  • Multiple_IO=16, donde una configuraci�n a 16 permite m�ltiples sectores por interrupci�n de E/S. Cuando est� activada, esta caracter�stica reduce la sobrecarga del sistema operativo en un 30-50%. �selo con precauci�n. Por defecto esta entrada se encuentra en comentarios y, por lo tanto, desactivada.

  • EIDE_32BIT=3 activa (E)IDE 32-bit soporte de E/S a una tarjeta de interfaz. Por defecto esta entrada se encuentra en comentarios y, por lo tanto, desactivada.

  • LOOKAHEAD=1 activa read-lookahead de dispositivos. Por defecto esta entrada se encuentra en comentarios y, por lo tanto, desactivada.

  • EXTRA_PARAMS= especifica donde agregar los par�metros extra. Por defecto, no se listan par�metros.

4.1.14. /etc/sysconfig/hwconf

El archivo /etc/sysconfig/hwconf lista todo el hardware que kudzu detect� en su sistema, as� como tambi�n los controladores usados, ID de los fabricantes e informaci�n de ID de los dispositivos. El programa kudzu detecta y configura el hardware nuevo o modificado en su sistema. El archivo /etc/sysconfig/hwconf se supone que no es para ser modificado manualmente. Si se edita, los dispositivos se pueden repentinamente mostrar como que han sido agregados o eliminados.

4.1.15. /etc/sysconfig/i18n

El archivo /etc/sysconfig/i18n configura el idioma predeterminado, cualquier idioma soportado y la fuente predeterminada del sistema. Por ejemplo:

LANG="en_US.UTF-8"
SUPPORTED="en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

4.1.16. /etc/sysconfig/init

El archivo /etc/sysconfig/init controla c�mo el sistema aparecer� y funcionar� durante el momento de arranque.

Se usan los siguientes valores:

  • BOOTUP=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes:

    • color — El color est�ndar de la visualizaci�n, cuando la falla o �xito de un dispositivo se muestra en colores diferentes al momento de arranque, donde el �xito o falla de dispositivos y servicios al iniciarse es mostrado en diferentes colores.

    • verbose — Es un tipo de despliegue viejo, que proporciona m�s informaci�n que el simple mensaje de �xito o falla.

    • Cualquier otra cosa significa un nuevo despliegue, pero sin el formato ANSI.

  • RES_COL=<valor>, donde <valor> es el n�mero de la columna de la pantalla para comenzar las etiquetas de estado. Est� predeterminado a 60.

  • MOVE_TO_COL=<valor>, donde <valor> mueve el cursor al valor en la l�nea RES_COL a trav�s del comando echo -en.

  • SETCOLOR_SUCCESS=<valor>, donde <valor> configura el color a un color que indica el �xito a trav�s del comando echo -en. El color predeterminado es verde.

  • SETCOLOR_FAILURE=<valor>, donde <valor> coloca el color para indicar falla a trav�s del comando echo -en. Por defecto el color es rojo.

  • SETCOLOR_WARNING=<valor>, donde <valor> coloca el color para indicar advertencia a trav�s del comando echo -en. Por defecto el color es amarillo.

  • SETCOLOR_NORMAL=<valor>, donde <valor> reconfigura el color a "normal" a trav�s de echo -en.

  • LOGLEVEL=<valor>, donde <valor> configura el nivel de conexi�n de la consola inicial para el kernel. El valor por defecto es 3; 8 significa cualquier cosa (incluyendo depuraci�n); 1 significa p�nico del kernel. El demonio syslogd ignora esta configuraci�n una vez que se ha arrancado.

  • PROMPT=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes valores boleanos:

    • yes — Activa la verificaci�n de claves para el modo interactivo.

    • no — Desactiva la verificaci�n de claves para el modo interactivo.

4.1.17. /etc/sysconfig/ip6tables-config

El archivo /etc/sysconfig/ip6tables-config guarda informaci�n usada por el kernel para configurar los servicios de filtrado de paquetes IPv6 en el momento de arranque o cuando se arranque el servicio ip6tables.

No modifique este archivo manualmente a menos que est� familiarizado con la construcci�n de reglas ip6tables. Se pueden crear reglas manualmente tambi�n usando el comando /sbin/ip6tables. Una vez creado, a�ada las reglas al archivo /etc/sysconfig/ip6tables escribiendo el comando siguiente:

/sbin/service ip6tables save

Una vez que este archivo existe, cualquier regla de firewall guardadas en �l, persisten a trav�s de los reinicios del sistema o de un servicio.

Para m�s informaci�n sobre ip6tables, consulte el Cap�tulo 18.

4.1.18. /etc/sysconfig/iptables-config

El archivo /etc/sysconfig/iptables-config guarda informaci�n usada por el kernel para configurar los servicios de filtrado de paquetes en el momento de arranque o cuando se arranque un servicio.

No modifique este archivo manualmente a menos que est� bien familiarizado con la forma de construir reglas iptables. La forma m�s f�cil de agregar reglas es usando la Herramienta de configuraci�n de nivel de seguridad (system-config-securitylevel) para crear un cortafuegos. Estas aplicaciones autom�ticamente editan este archivo al final del proceso.

Las reglas tambi�n se pueden crear manualmente usando /sbin/iptables. Una vez creadas, a�ada la(s) regla(s) al archivo /etc/sysconfig/iptables escribiendo el comando siguiente:

/sbin/service iptables save

Una vez que este archivo existe, cualquier regla de firewall guardadas en �l, persisten a trav�s de los reinicios del sistema o de un servicio.

Para m�s informaci�n sobre iptables, consulte el Cap�tulo 18.

4.1.19. /etc/sysconfig/irda

El archivo /etc/sysconfig/irda controla c�mo los dispositivos infrarojos en el sistema son configurados en el arranque.

Se usan los siguientes valores:

  • IRDA=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes valores boleanos:

    • yesirattach se ejecutar�, lo que verifica peri�dicamente si hay algo tratando de conectarse al puerto infrarojo, tal como otra laptop tratando de hacer una conexi�n de red. Para que los dispositivos infrarojos funcionen en su sistema, se debe colocar esta l�nea a yes.

    • noirattach no se ejecuta, impidiendo la comunicaci�n de dispositivos infrarojos.

  • DEVICE=<valor>, donde <valor> es el dispositivo (usualmente un puerto serial) que maneja las conexiones infrarojas. Un ejemplo de entrada de dispositivo serial podr�a ser /dev/ttyS2.

  • DONGLE=<valor>, donde <valor> especifica el tipo de "dongle" que est� siendo usado para la comunicaci�n infraroja. Este valor existe para los casos en que se usan dongles seriales en vez de puertos infrarojos reales. Un dongle es un dispositivo que es conectado a un puerto serial tradicional para comunicar a trav�s de infrarojo. Esta l�nea se coloca en comentarios por defecto porque las computadoras port�tiles con puertos infrarojos reales son mucho m�s populares que las que tienen dongles agregados. Una entrada de ejemplo para dongle podr�a ser actisys+.

  • DISCOVERY=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes valores boleanos:

    • yes — Arranca irattach en modo 'discovery', o de descubrimiento, lo que significa que est� activamente buscando otros dispositivos infrarojos. Este valor necesita ser activado para que la m�quina est� buscando activamente por una conexi�n infraroja (el par que no inicia la conexi�n).

    • no — No arranca irattach en modo discovery.

4.1.20. /etc/sysconfig/keyboard

El archivo /etc/sysconfig/keyboard controla el comportamiento del teclado. Se pueden usar los siguientes valores:

  • KEYBOARDTYPE="sun|pc", donde sun significa que un teclado Sun est� conectado en /dev/kbd, o pc significa que hay un teclado PS/2 conectado al puerto PS/2.

  • KEYTABLE="<archivo>", donde <archivo> es el nombre de un archivo de tabla de teclas.

    Por ejemplo: KEYTABLE="us". Los archivos que pueden ser usados como tabla de teclas comienzan en /lib/kbd/keymaps/i386 y se extienden en diferentes disposiciones de teclados desde aqu�, a todos los etiquetados <archivo>.kmap.gz. El primer archivo encontrado debajo /lib/kbd/keymaps/i386 que coincide con la configuraci�n KEYTABLE es usado.

4.1.21. /etc/sysconfig/kudzu

El archivo /etc/sysconfig/kuzdu dispara una exploraci�n segura del hardware del sistema mediante kudzu en el momento de arranque. time. Una exploraci�n segura es una que desactiva el sondeo del puerto serial.

  • SAFE=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes:

    • yeskuzdu hace una exploraci�n segura.

    • nokuzdu realiza una exploraci�n normal.

4.1.22. /etc/sysconfig/mouse

El archivo /etc/sysconfig/mouse es usado para especificar informaci�n sobre el rat�n disponible. Se pueden usar los valores siguientes:

  • FULLNAME="<valor>", donde "<valor>" se refiere al nombre completo del tipo de rat�n que est� siendo usado.

  • MOUSETYPE="<valor>", donde "<valor>" es uno de los siguientes:

    • imps2 — Un rat�n gen�rico USB.

    • microsoft — Un rat�n Microsoft™.

    • mouseman — Un rat�n MouseMan™.

    • mousesystems — Un rat�n Systems™.

    • ps/2 — Un rat�n PS/2.

    • msbm — Un rat�n bus de Microsoft™.

    • logibm — Un rat�n bus de Logitech™.

    • atibm — Un rat�n bus de ATI™.

    • logitech — Un rat�n Logitech™.

    • mmseries — Un rat�n MouseMan™ m�s viejo.

    • mmhittab — Un rat�n mmhittab.

  • XEMU3="<valor>", donde "<valor>" es uno de los siguientes valores boleanos:

    • yes — El rat�n solamente tiene dos botones, pero se debe emular tres.

    • no — El rat�n ya tiene tres botones.

  • XMOUSETYPE="<valor>", donde "<valor>" se refiere al tipo de rat�n usado cuando se est� corriendo X. Las opciones aqu� son las mismas que en el valor MOUSETYPE en este mismo archivo.

  • DEVICE=<valor>, donde <valor> es el dispositivo de rat�n.

    Un valor de ejemplo, /dev/input/mice es un enlace simb�lico que apunta al dispositivo de rat�n real.

4.1.23. /etc/sysconfig/named

El archivo /etc/sysconfig/named es usado para pasar argumentos al demonio named en el momento de arranque. El demonio named es un servidor Domain Name System (DNS) que implementa la distribuci�n Berkeley Internet Name Domain (BIND) versi�n 9. Este servidor mantiene una tabla de cuales hosts est�n asociados con direcciones IP en la red.

Actualmente, s�lo los valores siguientes son usados:

  • ROOTDIR="</algun/lugar>", donde </algun/lugar> se refiere a la ruta completa del directorio de un ambiente chroot bajo el cual named se ejecuta. Este ambiente chroot debe ser configurado primero. Escriba info chroot para ver m�s informaci�n.

  • OPTIONS="<valor>", donde <valor> es cualquier opci�n listada en la p�gina del manual para named excepto -t. En lugar de -t, use la l�nea ROOTDIR.

Para m�s informaci�n sobre qu� par�metros est�n disponibles para este archivo, consulte la p�gina de manual de named. Para informaci�n detallada sobre c�mo configurar un servidor BIND DNS, vea el Cap�tulo 12. Por defecto, el archivo no contiene par�metros.

4.1.24. /etc/sysconfig/netdump

El archivo /etc/sysconfig/netdump es el archivo de configuraci�n para el servicio /etc/init.d/netdump. El servicio netdump env�a ambos datos oops y escombros de memoria sobre la red. En general, netdump no es un servicio requerido; s�lo ejec�telo si es absolutamente necesario. Para m�s informaci�n sobre los par�metros disponibles para este archivo, consulte la p�gina del manual de netdump.

4.1.25. /etc/sysconfig/network

El archivo /etc/sysconfig/network es usado para especificar informaci�n sobre la configuraci�n de red deseada. Se pueden usar los valores siguientes:

  • NETWORKING=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes valores boleanos:

    • yes — Se deber�a configurar el servicio de red.

    • no — No se deber�a configurar el servicio de red.

  • HOSTNAME=<valor>, donde <valor> deber�a ser el Fully Qualified Domain Name (FQDN), nombre de dominio cualificado completo, tal como hostname.expample.com, pero puede ser cualquier nombre de host necesario.

    NotaNota
     

    Para garantizar la compatibilidad con software m�s viejo que algunos usuarios puedan requerir (tal como trn), el archivo /etc/HOSTNAME deber�a contener el mismo valor que aqu�.

  • GATEWAY=<valor>, donde <valor> es la direcci�n IP de la gateway (compuerta) de la red.

  • GATEWAYDEV=<valor>, donde <valor> es el dispositivo gateway, tal como eth0.

  • NISDOMAIN=<valor>, donde <valor> es el nombre del dominio NIS.

4.1.26. /etc/sysconfig/ntpd

El archivo /etc/sysconfig/ntpd es usado para pasar argumentos al demonio ntpd en el momento de arranque. El demonio ntpd configura y mantiene el reloj del sistema para sincronizar con un servidor de hora est�ndar de Internet. Implementa la versi�n 4 del protocolo de hora de red (Network Time Protocol, NTP). Para m�s informaci�n sobre los par�metros disponibles para este archivo, apunte su navegador al siguiente archivo: /usr/share/doc/ntp-<version>/ntpd.htm (donde <version> es el n�mero de versi�n de ntpd). Por defecto, este archivo configura el propietario del proceso ntpd al usuario de ntp.

4.1.27. /etc/sysconfig/pcmcia

El archivo /etc/sysconfig/pcmcia es usado para especificar la informaci�n de configuraci�n de PCMCIA. Los valores siguientes se pueden usar:

  • PCMCIA=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes:

    • yes — Se deber�a activar el soporte a PCMCIA.

    • no — No se deber�a activar el soporte a PCMCIA.

  • PCIC=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes:

    • i82365 — El computador tiene un chipset estilo i82365 con socket PCMCIA.

    • tcic — El computador tiene un chipset estilo tcic con socket PCMCIA.

  • PCIC_OPTS=<valor>, donde <valor> es el par�metro de tiempo del controlador de socket (i82365 o tcic)

  • CORE_OPTS=<valor>, donde <valor> es la lista de opciones pcmcia_core.

  • CARDMGR_OPTS=<valor>, donde <valor> es la lista de opciones para la cardmgr de la PCMCIA (tal como -q para el modo tranquilo; -m para buscar por m�dulos del kernel cargables en el directorio especificado, etc.). Lea la p�gina man de cardmgr para m�s informaci�n.

4.1.28. /etc/sysconfig/radvd

El archivo /etc/sysconfig/radvd es usado para pasar argumentos al demonio radvd en el momento de arranque. El demonio radvd escucha por peticiones del enrutador y env�a notificaciones del enrutador para el protocolo IP versi�n 6. Este servicio permite a los host en una red cambiar din�micamente sus enrutadores predeterminados basados en estas notificaciones del enrutador. Para m�s informaci�n sobre qu� par�metros est�n disponibles para este archivo, vea la p�gina del manual de radvd. Por defecto, este archivo coloca como propietario del proceso radvd al usuario radvd.

4.1.29. /etc/sysconfig/rawdevices

El archivo /etc/sysconfig/rawdevices es usado para configurar los enlaces de un dispositivo bruto, tal como:

/dev/raw/raw1 /dev/sda1
/dev/raw/raw2 8 5

4.1.30. /etc/sysconfig/samba

El archivo /etc/sysconfig/samba es usado para pasar argumentos a los demonios smbd y nmbd en el momento de arranque. El demonio smbd ofrece conectividad de archivos compartidos para los clientes Windows en la red. El demonio nmbd ofrece servicios de nombres NetBIOS sobre IP. Para m�s informaci�n sobre los par�metros disponibles para este archivo, consulte la p�gina de manual de smbd. Por defecto este archivo configura smbd y nmbd para que se ejecuten en modo demonio.

4.1.31. /etc/sysconfig/selinux

El archivo /etc/sysconfig/selinux contiene las opciones de configuraci�n b�sicas para SELinux. Este archivo es un enlace simb�lico a /etc/selinux/config. Para m�s informaci�n sobre SELinux, consulte el Cap�tulo 21.

4.1.32. /etc/sysconfig/sendmail

El archivo /etc/sysconfig/sendmail permite enviar mensajes a uno o m�s clientes, enrutando el mensaje sobre todas las redes que sean necesarias. El archivo configura los valores predeterminados para que la aplicaci�n Sendmail se ejecute. Sus valores por defecto son ejecutarse como un demonio en el fondo y verificar su cola una vez cada hora en caso de que algo se haya acumulado.

Los valores incluyen:

  • DAEMON=<valor>, donde <valor> es uno de los siguientes:

    • yes — Sendmail deber�a ser configurado para escuchar en el puerto 25 para el correo entrante. yes implica el uso de las opciones de Sendmail -bd.

    • no — Sendmail no deber�a ser configurado para escuchar en el puerto 25 para el correo entrante.

  • QUEUE=1h que es entregado a Sendmail como -q$QUEUE. La opci�n -q no es dada a Sendmail si /etc/sysconfig/sendmail existe y QUEUE es vac�o o no est� definida.

4.1.33. /etc/sysconfig/spamassassin

El archivo /etc/sysconfig/spamassassin se utiliza para pasar argumentos al demonio spamd (una versi�n endemoniada de Spamassassin) al momento del arranque. Spamassassin es una aplicaci�n de filtro de correo basura. Para una lista de las opciones disponibles, consulte la p�gina del manual de spamd. Por defecto, se configura spamd para ejecutarse en modo demonio, crear las preferencias del usuario y autocrear whitelists (permitir remitentes con envios por montones).

Para m�s informaci�n sobre Spamassassin, consulte la Secci�n 11.4.2.6.

4.1.34. /etc/sysconfig/squid

El archivo /etc/sysconfig/squid es usado para pasar argumentos al demonio squid al momento de arranque. El demonio squid es un servidor proxy caching para las aplicaciones cliente Web. Para m�s informaci�n sobre c�mo configurar un servidor proxy squid, use un navegador Web para abrir el directorio /usr/share/doc/squid-<version>/ (reemplace <version> con el n�mero de la versi�n de squid instalado en su sistema). Por defecto, este archivo configura squid para arrancar en modo demonio y establecer la cantidad de tiempo antes de que se cierre as�mismo.

4.1.35. /etc/sysconfig/system-config-securitylevel

El archivo /etc/sysconfig/system-config-securitylevel contiene todas las opciones seleccionadas por el usuario la �ltima vez que fu� ejecutada la Herramienta de configuraci�n de nivel de seguridad (system-config-securitylevel). Los usuarios no deber�an modificar este archivo manualmente. Para m�s informaci�n sobre la Herramienta de configuraci�n de nivel de seguridad, consulte el cap�tulo de nombre Configuraci�n b�sica del cortafuegos en el Manual de administraci�n del sistema de Red Hat Enterprise Linux.

4.1.36. /etc/sysconfig/system-config-users

El archivo /etc/sysconfig/system-config-users es el archivo de configuraci�n para el Administrador de usuarios gr�fica. Este archivo es usado para filtrar usuarios del sistema tal como root, daemon, o lp. Este archivo se edita mediante el men� desplegable Preferencias => Filtrar usuarios y grupos del sistema en el Administrador de usuarios y nunca se deber�a modificar manualmente. Para m�s informaci�n sobre el uso de esta aplicaci�n, vea el cap�tulo llamado Configuraci�n de usuarios y grupos en el Manual de administraci�n del sistema de Red Hat Enterprise Linux.

4.1.37. /etc/sysconfig/system-logviewer

El archivo /etc/sysconfig/system-logviewer es el archivo de configuraci�n para la aplicaci�n gr�fica interactiva de visualizaci�n del registro, Visor de registros del sistema. Este archivo se puede modificar mediante el men� desplegable Editar => Preferencias en la Visor de registros del sistema y no deber�a ser modificado manualmente. Para m�s informaci�n sobre el uso de esta aplicaci�n, consulte el cap�tulo llamado Archivos de registro en el Manual de administraci�n del sistema de Red Hat Enterprise Linux.

4.1.38. /etc/sysconfig/tux

El archivo /etc/sysconfig/tux es el archivo de configuraci�n para el Acelerador de contenidos de Red Hat, en ingl�s Red Hat Content Accelerator (anteriormente conocido como TUX), el servidor Web basado en el kernel. Para m�s informaci�n sobre la configuraci�n de Red Hat Content Accelerator, use un navegador de Web para abrir /usr/share/doc/tux-<version>/tux/index.html (reemplace <version> con el n�mero de versi�n de TUX instalado en su sistema). Los par�metros disponibles para este archivo est�n listados en /usr/share/doc/tux-<version>/tux/parameters.html.

4.1.39. /etc/sysconfig/vncservers

El archivo /etc/sysconfig/vncservers configura la forma en que el servidor Virtual Network Computing (VNC) arranca.

VNC es un sistema de despliegue remoto el cual permite a los usuarios ver el ambiente de escritorio no s�lo en la m�quina en que se est� ejecutando sino tambi�n a trav�s de las diferentes redes en una variedad de arquitecturas.

Puede contener lo siguiente:

  • VNCSERVERS=<valor>, donde <valor> est� configurado a algo parecido a "1:fred", para indicar que el servidor VNC deber�a ser arrancado por el usuario fred en el despliegue :1. El usuario fred debe haber establecido una contrase�a VNC usando el comando vncpasswd antes de intentar conectarse al servidor VNC remoto.

Note que cuando est� usando un servidor VNC, la comunicaci�n a trav�s de �l no est� encriptada, por lo tanto no deber�a ser usado en una red insegura. Para instrucciones espec�ficas concerniente al uso de SSH para asegurar la comunicaci�n VNC, por favor lea la informaci�n encontrada en https://www.uk.research.att.com/archive/vnc/sshvnc.html. Para saber m�s sobre SSH, consulte el Cap�tulo 20 en el Manual de administraci�n del sistema de Red Hat Enterprise Linux.

4.1.40. /etc/sysconfig/xinetd

El archivo /etc/sysconfig/xinetd es usado para pasar argumentos al demonio xinetd en el momento del arranque. El demonio xinetd arranca programas que proveen servicios de Internet cuando se recibe una petici�n en el puerto para ese servicio. Para m�s informaci�n sobre los par�metros disponibles para este archivo, consulte la p�gina del manual de xinetd. Para m�s informaci�n sobre el servicio xinetd, consulte la Secci�n 17.3.

 
 
  Published under the terms of the GNU General Public License Design by Interspire