Follow Techotopia on Twitter

On-line Guides
All Guides
eBook Store
iOS / Android
Linux for Beginners
Office Productivity
Linux Installation
Linux Security
Linux Utilities
Linux Virtualization
Linux Kernel
System/Network Admin
Programming
Scripting Languages
Development Tools
Web Development
GUI Toolkits/Desktop
Databases
Mail Systems
openSolaris
Eclipse Documentation
Techotopia.com
Virtuatopia.com

How To Guides
Virtualization
General System Admin
Linux Security
Linux Filesystems
Web Servers
Graphics & Desktop
PC Hardware
Windows
Problem Solutions

  




 

 

NOTE: CentOS Enterprise Linux is built from the Red Hat Enterprise Linux source code. Other than logo and name changes CentOS Enterprise Linux is compatible with the equivalent Red Hat version. This document applies equally to both Red Hat and CentOS Enterprise Linux.
Linuxtopia - CentOS Enterprise Linux Introduction a l'administration systeme - Colophon

Colophon

Les guides sont �crits sous format DocBook SGML v4.1. Les formats HTML et PDF sont produits � l'aide de feuilles de style DSSSL personnalis�es et de scripts de wrapper jade personnalis�s. Les fichiers DocBook SGML sont �crits avec Emacs avec l'aide du mode PSGML.

Garrett LeSage a cr�� les graphiques d'admonition (remarque, astuce, important, attention et avertissement). Ils peuvent �tre librement redistribu�s avec la documentation Red Hat.

L'�quipe de documentation de produits Red Hat est compos�e des personnes suivantes�:

Sandra A. Moore — R�daction/Conception du Guide d'installation pour les architectures x86, Itanium™, AMD64 et Intel® Extended Memory 64 Technology (Intel® EM64T) Red Hat Enterprise Linux�; R�daction/Conception du Guide d'installation pour les architectures POWER IBM® Red Hat Enterprise Linux�; R�daction/Conception du Guide d'installation pour les architectures S/390® IBM® et zSeries® eServerIBM® Red Hat Enterprise Linux

John Ha — R�daction/Conception du manuel Configuration et gestion d'un cluster de Suite de cluster de Red Hat�; Contribution � la r�daction/conception du Guide de s�curit� de Red Hat Enterprise Linux�; Conception des feuilles de style et des scripts DocBook personnalis�s

Edward C. Bailey — R�daction/Conception du manuel Introduction � l'administration syst�me de Red Hat Enterprise Linux�; R�daction/Conception des Notes de mise � jour�; Contribution � la r�daction du Guide d'installation pour les architectures x86, Itanium™, AMD64 et Intel® Extended Memory 64 Technology (Intel® EM64T) Red Hat Enterprise Linux

Karsten Wade — R�daction/Conception du Guide de d�veloppement d'applications SELinux de Red Hat�; R�daction/Conception du Guide de r�daction de politiques SELinux de Red Hat

Andrius Benokraitis — R�daction/Conception du Guide de r�f�rence de Red Hat Enterprise Linux�; Contribution � la r�daction/conception du Guide de s�curit� de Red Hat Enterprise Linux�; Contribution � la r�daction du manuel Guide d'administration syst�me de Red Hat Enterprise Linux

Paul Kennedy — R�daction/Conception du Guide de l'administrateur de GFS de Red Hat�; Contribution � la r�daction du manuel Configuration et gestion d'un cluster de Suite de cluster de Red Hat

Mark Johnson — R�daction/Conception du Guide d'administration et de configuration du bureau de Red Hat Enterprise Linux

Melissa Goldin — R�daction/Conception du Guide �tape par �tape de Red Hat Enterprise Linux

L'�quipe de traduction de Red Hat est compos�e des personnes suivantes�:

Amanpreet Singh Alam — Traductions en punjabi

Jean-Paul Aubry — Traductions fran�aises

David Barzilay — Traductions portugaises (br�siliennes)

Runa Bhattacharjee — Traductions en bengali

Chester Cheng — Traductions chinoises traditionnelles

Verena Fuehrer — Traductions allemandes

Kiyoto James Hashida — Traductions japonaises

N. Jayaradha — Traductions en tamil

Michelle Jiyeen Kim — Traductions cor�ennes

Yelitza Louze — Traductions espagnoles

Noriko Mizumoto — Traductions japonaises

Ankitkumar Rameshchandra Patel — Traductions en gujarati

Rajesh Ranjan — Traductions en hindi

Nadine Richter — Traductions allemandes

Audrey Simons — Traductions fran�aises

Francesco Valente — Traductions italiennes

Sarah Saiying Wang — Traductions chinoises simplifi�es

Ben Hung-Pin Wu — Traductions chinoises traditionnelles

 
 
  Published under the terms of the GNU General Public License Design by Interspire